Ota Ward Соёлын Урлагийн Мэдээллийн хуудас "ART bee HIVE" vol.15 + bee!

2023/7/1 гарсан

vol.15 Зуны дугаар

Ота Тойргийн Соёлын Урлагийн Мэдээллийн баримт бичиг "ART bee HIVE" нь 2019 оны намраас Ота Тойргийн Соёлыг Дэмжих Нийгэмлэгээс шинээр хэвлүүлж гаргасан орон нутгийн соёл, урлагийн мэдээллийг багтаасан улирлын мэдээллийн цаас юм.
"BEE HIVE" гэдэг нь зөгийн үүрийг хэлнэ.
Нээлттэй элсэлтээр цугларсан хэсгийн сурвалжлагч "Мицубачи Корпс" -ын хамт уран сайхны мэдээллийг цуглуулж, хүн бүрт хүргэх болно!
"+ Bee!" Дээр бид танилцуулах боломжгүй мэдээллийг цаасан дээр байрлуулах болно.

Уран сайхны газар: Анамори Инари бунхан + зөгий!

Урлагийн газар: CO-хөндий + зөгий!

Цаашид анхаарал хандуулах EVENT + зөгий!

Хүн бүрийн бодлоор талбайг гэрэлтүүл
"Анамори Инари сүм / Дэнлүүний баяр"

Анамори Инари бунханыг Бунка Бунсей эрин үед (19-р зууны эхэн үед) Ханедаура (одоогийн Ханеда нисэх онгоцны буудал) сэргээн босгож байх үед барьсан.Мэйжигийн үеэс Канто мужид Инарийн мөргөлийн төв байсны хувьд зөвхөн Канто муж төдийгүй Япон, Тайвань, Хавай, АНУ-ын эх газар даяар хүндэтгэлтэй хандсаар ирсэн.Тори-маемачигаас гадна эргэн тойронд халуун рашааны хотууд, наран шарлагын газрууд байдаг бөгөөд Кейхин Анамори шугам (одоогийн Кэйкю нисэх онгоцны буудлын шугам) мөргөлийн төмөр зам болгон нээгдсэн нь Токиог төлөөлдөг аялал жуулчлалын томоохон төв болсон.Дайны дараахан Токиогийн нисэх онгоцны буудлын өргөтгөлийн улмаас бид нутгийн оршин суугчидтай хамт одоогийн байгаа газартаа нүүсэн.

Анамори Инари сүмд жил бүрийн 8-р сарын сүүлчээр баасан, бямба гаригт янз бүрийн хүслийг биелүүлэхийн төлөө залбирахын тулд 1,000 орчим бунханыг гэрэлтүүлдэг.АндонАндон"Зориулалтын баяр"-ыг зохион байгуулна.Дэнлүүн дээрх олон хээ нь гараар хийгдсэн бөгөөд өвөрмөц загвар нь сэтгэл татам байдаг.Энэ хугацаанд Анамори Инари сүм залбирлаар дүүрэн музей болж хувирав. Бид ахлах тахилч ноён Наохиро Иноуэгээс “Өөрийгөө зориулах баяр” хэрхэн эхэлсэн, хэрхэн оролцох, үйлдвэрлэлийн үйл явцын талаар тодрууллаа.

Зуны шөнийн харанхуйд хөвж буй дэнлүүний баярын өдөр Анамори Инари сүм

Дэнлүүг зориулах нь бурханд талархаж буй үйлдэл юм.

Дэнлүүний баяр хэзээ эхэлсэн бэ?

"4 оны наймдугаар сараас."

Ямар түлхэц болсон бэ?

“Орон нутгийн худалдааны гудамж 8-р сарын сүүлээр зуны баяр наадам зохион байгуулж байгаа бөгөөд бид нутгийн иргэдтэй хамтран энэ газрыг сэргээн засварлах наадам хийхээр шийдсэн. Киото дахь Фушими Инари сүмд долдугаар сард Ёимия фестиваль болдог бөгөөд үүнд бүх хороолол оролцдог. Цаасан дэнлүүгээр чимэглэсэн байдаг.Үүнийг хүндэтгэн ариун сүмийн өмнө цаасан дэнлүү өргөх баяраас эхэлсэн."

Дэнлүүний баярын утга учир, зорилгын талаар мэдээлэл өгнө үү.

“Өнөө үед өргөл өргөл нь ихэвчлэн өргөлийг сануулдаг ч анх хураасан будаа, далайн гаралтай бүтээгдэхүүнийг бурханд талархан өргөдөг байв.гомёомиакашиЭнэ нь Бурханд гэрэл өргөх гэсэн үг юм.Зарим хүмүүс гэрэл өргөх нь юу гэсэн үг вэ гэж гайхаж магадгүй ч лаа, тос нь маш үнэтэй байсан.Бурхадад дэнлүү өргөх нь бурханд талархаж буйгаа илэрхийлсээр ирсэн. ”

Хувь хүний ​​онцлогоор дүүрэн гараар зурсан дэнлүү

Биеийн зүйл учраас өөрөө зурсан нь дээр гэж бодож байна.

Дэнлүүний баярт ямар хүмүүс оролцдог вэ?

"Үндсэндээ дэнлүүг өдөр бүр Анамори Инари бунханыг хүндэтгэдэг хүмүүс голчлон зориулдаг."

Хэн нэгэн дэнлүү санал болгож чадах уу?

"Хэн ч хүн өргөл өргөх боломжтой. Гомёо өргөх нь үндсэндээ мөргөлийн өргөөнд мөнгө өргөх, залбирахтай ижил үйлдэл юм. Хэн ч итгэлтэй л байвал хандив өргөх боломжтой."

Та хэр удаж байгаа юм бэ?

Ойролцоогоор 7-р сард бид сүмийн оффис дээр ухуулах хуудас тарааж, хүссэн хүмүүсийг хүлээн авна” гэв.

Дэнлүүг харахад хээ нь үнэхээр олон янз бөгөөд тус бүр нь өвөрмөц юм.Та өөрөө үүнийг зурсан уу?

“Хэдийгээр эдгээрийг сүмд байдаг ч өргөл болгон өөрөө зурсан нь дээр гэж бодож байна.Өмнө нь та шууд цаасан дээр зурдаг байсан бол одоо бид компьютер болон бусад төхөөрөмжөөс зургийн өгөгдлийг хүлээн авч хэвлэж байна. Та ч бас хийж болно. Өөрийнхөө зургийг цаасан дэнлүү болгон ашигладаг хүмүүсийн тоо жилээс жилд нэмэгдэж байна."

Цаасан дээр шууд зурахдаа ямар цаас хэрэглэх вэ?

"А3 хувилах цаас зүгээр. Ийм хэмжээтэй Япон цаас зүгээр. Бороонд бага зэрэг өртөж болзошгүй тул болгоомжтой байгаарай. Та програмын зааварчилгаанаас дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах боломжтой."

Улаан оторий ба гол танхимⓒКАЗНИКИ

Бунхандаа өөрөө гэрлээ зориулаарай.

Хэдэн хүн дэнлүү өргөх вэ?

"Сүүлийн жилүүдэд бид титмийн гамшигт өртөж байсан тул жилээс жилд янз бүр байдаг ч 1,000 орчим дэнлүү хандивласан. Нутгийн иргэд төдийгүй алс холын хүмүүс ч сүмд ирдэг. Жуулчдын тоо нэмэгдэх нь гарцаагүй. Энэ жил бүр илүү эрч хүчтэй болно гэж бодож байна."

Дэнлүүг хаана байрлуулах ёстой вэ?

“Өртөөнөөс гарах ойртож, хэсгийн хашаа, мөргөлийн ордны урд тал.Хүрээнд ирж буй гол зорилго нь сүмд мөргөл үйлдэх учир замыг гэрэлтүүлж, амар амгалан болгох зорилготой. Хүн бүр зочлох. туг далбаа Энэ нь бунхан байгуулахтай адил юм. Энэ нь бас зочлох сэдлийг нэмэгдүүлэх нэг арга гэж бодож байна."

Өнөөдрийг хүртэл лааны гэрлийг ашигладаг.

"Энэ бол зүгээр л нэг хэсэг. Хэрэв салхитай бол бүх лаа хэрэглэх нь аюултай, энэ нь нэлээд хэцүү байдаг. Дэнлүүний баярын анхны утгыг бодоход уйтгартай гэж хэлсэн.гашуудлын галимиби*Тус бүрийг тусад нь хийх нь зүйтэй юм.Ариун сүмийн өмнөх бурхадтай ойрхон газруудад шууд гал түлдэг, алслагдсан газруудад цахилгаан хэрэглэдэг. ”

Хэрвээ би үйл явдал болох өдөр энд ирвэл би өөрөө дэнлүү асаах боломжтой юу?

"Мэдээж та чадна. Энэ бол хамгийн тохиромжтой хэлбэр, гэхдээ гал асаах цаг нь тогтсон, хүн бүр цагтаа ирж чаддаггүй. Хол амьдардаг, өдөртөө ирж чадахгүй олон хүмүүс байдаг. Бидэнд байж болно. оронд нь тахилч эсвэл сүмийн охин гал асаа."

Та өөрөө галаа асааснаар галаа зориуллаа гэдгээ улам их мэдэрдэг.

“Би оролцогчдоос тахилын ширээнд гэрэл өргөхийг хүсч байна.

Та бүгд өөр өөрийн арга техник, урлагаа зориулна.

Таныг эндээс сүм хийд, орон нутгийн гэрэл зураг, зураг, чимэглэл хайж байгаа гэж сонссон.Энэ талаар ярилцана уу.

"Бунхан нь янз бүрийн өргөл, хандив өргөх зэрэг үйлчилгээний үйлдлээс бүрддэг. Энэ нь бас авах ёстой чухал үйлчилгээний нэг юм. Хандив гэдэг нь мөнгөтэй тэнцдэггүй. Энэ бол дуу, бүжиг, уран зураг, уран зураг, уран зураг, уран зураг, уран зураг гэх мэт. эсвэл таны боловсронгуй болгосон техник эсвэл зүйл. Энэ нь эрт дээр үеэс хэрэгжиж ирсэн. Энэ нь үндсэндээ зоос өргөх эсвэл лаатай дэнлүү өргөхтэй ижил вектор үйлдэл юм."

Төгсгөлд нь оршин суугчдад хандаж нэг үг хэлээрэй.

“Ота тойргийн хүмүүс хүртэл Анамори Инари бунханы нэрийг сонссон ч энэ талаар сайн мэддэггүй эсвэл хэзээ ч очиж үзээгүй олон хүн гайхмаар байна. Би хүн бүрийг оролцоотойгоор сүмтэй танилцаасай гэж хүсч байна. "Нэг талын гудамжны оронд хүн бүр өөрийн бодлоор талбайгаа гэрэлтүүлэхийг хүсч байна. Бидэнтэй нэгдвэл бид баяртай байх болно."

Паришионерууд цэцгийн чозубури үйлчилгээ үзүүлдэг бөгөөд одоо бид бүс нутагт ханачозубд зориулж цэцэг тариалж байна.

* Тамын гал: Бузар байдал斎ТэндЦэвэршүүлсэн гал.Шинто шашны зан үйлд ашигладаг.

Хувийн мэдээлэл

Ноён Иноуэ, ахлах тахилч ⓒКАЗНИКИ

Наохиро Иноуэ

Анамори Инари сүмийн ахлах тахилч

Дэнлүүний баяр / Дэнлүүний зориулалт

8-р сарын 25 (Баасан) ба 26 (Бямба) 18:00-21:00

Ариун сүмийн оффис дээр авах боломжтой (7/1 (Бямба) - 8/24 (Пүрэв))

Дэнлүү бүр дээр нэр, хүслээ бичээд асаа (дэнлүү тус бүр 1 иен).

Анамори Инари сүм

• Байршил: 5-2-7 Ханеда, Ота-ку, Токио 
• Хандалт: Кэйкю нисэх онгоцны буудлын шугам дээрх Анаморийнари буудлаас XNUMX минутын зайтай, Кэйкю нисэх онгоцны буудлын шугам дээрх Тенкубаши буудлаас XNUMX минутын зайтай/Токиогийн төмөр зам
• УТАС／03-3741-0809

ホ ー ム ペ ー ジ

Ихэвчлэн харьцдаггүй хүмүүс уулзаж, урьд өмнө байгаагүй соёлыг бий болговол би баяртай байх болно.
"CO-хөндий"Ко хөндий

Хэрэв та Кейхин цахилгааны экспресс шугамын Оморимачи буудлаас Умеяшики рүү 100 метрийн зайд алхвал гүүрэн гарцын доор төмөр хоолойтой нууцлаг орон зайг олж харах болно.Энэ бол хотын нууц бааз CO-хөндий юм.Төлөөлөгч Май Шимизү, удирдлагын гишүүн Такихара нар慧КэйБид ноёнтой ярилцлаа.

Гэнэтийн гүүрэн доор гарч ирэх нууц суурь ⓒKAZNIKI

Янз бүрийн юм хольж болдог нь сайн талтай.

Та хэзээ онгойдог вэ?

Шимизү: Бид 2022 оны 11-р сард нээгдсэн. Анх бид 2016 оноос хойш Шибуяа хотод ШИБУЯА хөндийг ажиллуулж байсан. Энэ нь Tower Records-ийн ард байрлах барилгын дээвэр дээр галын эргэн тойронд болсон үйл явдлаар эхэлсэн. Энэ нь хязгаарлагдмал талбай байсан. Хөгжил ба Эргэн тойрны барилгуудад барилгын ажил эхэлсэн тул санамсаргүй байдлаар энд ирэхээр шийдсэн."

CO-хөндий гэдэг нэрний гарал үүслийн талаар бидэнд ярьж өгнө үү.

ШимизүЖижиг үйлдвэрМачикобаМөн хорооллын холбооны хүүхдийн цайны газар гэх мэт хотын үйлдвэрүүд, иргэдтэй “хамтран ажиллах” санаатай байна. ”

Такихара: "CO" угтвар нь "хамтдаа" гэсэн утгатай.

Үзэл баримтлалын талаар бидэнд хэлж өгнө үү.

Шимизү: "Өнөөг хүртэл ашиглагдаагүй байсан хотын хөндийд бие биетэйгээ харьцдаггүй хүмүүс уулзаж, харилцаж, шинэ соёл төрсөн бол би баяртай байх болно. "Залуухан шиг л байсан. Хүмүүс." Энэ газар илүү өргөн уудам юм. Хөршүүдийн холбоод, уран бүтээлчид, хотын үйлдвэрүүд болон хөгжимчид, хөгшид, хүүхдүүд, янз бүрийн хүмүүс нэг дор цуглардаг.

Өнгөрсөн жил бид хөршийн холбоотой хамтран Зул сарын баяр хийсэн.Нутгийн ард түмэн, уран бүтээлчид хоорондоо аяндаа ууссан арга хэмжээ болсон.Үүний дараагаар тухайн үед оролцсон уран бүтээлчид хөршийн холбооноос ивээн тэтгэж “Хүүхдийн цайны газар”-т зургийн сургалт зохион байгуулж, хөгжимчид амьд тоглолт хийх хүсэлтэй байгаагаа хэлж байсан.Нутгийн иргэд, уран бүтээлчид хоорондоо харилцаж, сонирхолтой зүйл хийдэг газар болоосой гэж бодож байна.Үүний шинж тэмдгийг бид харж байна. ”

Үйл явдал болгонд зориулж чимэглэсэн, өөр өөр орон зай болгон хувиргадаг (2022 оны нээлтийн арга хэмжээ)

Өдөр бүр баригдаж байгаа, мөнхөд дуусаагүй газар.Би үргэлж өөрчлөгдөж байгаасай гэж боддог.

Одоо хүртэл зохион байгуулсан урлагийн арга хэмжээнийхээ талаар яриач.

Такихара: Бид “Хотын овог аймаг” нэртэй арга хэмжээ зохион байгуулж, угсаатны хөгжмийн зэмсгүүдийг цуглуулж, хуралдаан зохион байгууллаа. ​​Австралийн аборигенчуудын дигериду, энэтхэг табла, африкийн калимба, хонх, гар хийцийн зэмсэг... Юу ч болно, чадахгүй байгаа хүмүүст Тогло, бид хуралдаанд зориулж энгийн зэмсэг бэлдсэн тул хэн ч чөлөөтэй оролцох боломжтой. Хивсээ дэлгэж, дугуйлан суугаад хамтдаа тоглох нь хөгжилтэй байдаг. Сар бүр, тэргэл сарыг оройн цагаар тогтмол хийдэг."

Шимизү: Бид "90 минутын бүс" нэртэй орчин үеийн хөгжмийн 90 минутын амьд үзүүлбэр үзүүллээ. Япон лаагаар чимэглэсэн тасалгааны дотор бясалгал, видео жороо, амьд уран зураг, амьд хөгжмийг сайхан өнгөрүүлээрэй. Надад байгаа тул үзээрэй. ."

Үйл явдал бүрийн гоёл чимэглэл өөрчлөгддөг үү?

Шимизү: Тэр болгонд зохион байгуулагчийн өнгө болдог.Уран бүтээлчидтэй хамтран ажиллаж байгаа олон төсөл учраас зургийн үзэсгэлэн, инсталляц, хивс, майхан гээд л.Үйлчлүүлэгч ирэх болгонд илэрхийлэл нь өөрчлөгддөг, тэд ч ярьдаг. Энэ нь яг адилхан газар гэдэгт итгэхгүй байна. Орон зай нь хэн ашиглахаас шалтгаалж өөрчлөгддөг. Энэ газар өдөр бүр баригдаж байгаа бөгөөд мөнхөд дуусаагүй байна. Үргэлж өөрчлөгдөж байдаг. Би тэгнэ гэж найдаж байна."

90 минутын бүс (2023)

Нутгийн нэр хүндтэй хүмүүс, уран бүтээлчдийг ухаж, архив хиймээр байна.

Арга хэмжээнд нутгийн иргэд оролцож байна уу?

Шимизү: "Тэмдгийг хараад сонирхсон хүмүүс манайд санамсаргүйгээр ирдэг."

Такихара `` Нээлтийн арга хэмжээний үеэр бид гадаа амьд тоглолт хийсэн.

Шимизү: "Эцэг эх, хүүхдүүд, нохойтой хүмүүс мөн гүүрэн гарцан дор амарч байсан."

Такихара "Гэсэн хэдий ч бид 2022 оны 11-р сард нээлтээ хийх гэж байгаа нь харамсалтай, тиймээс улирал үргэлж өвөл байсан. Зайлшгүй олон дотоод арга хэмжээ болно."

Шимизү: "Эхлэх гэж байна. Би удахгүй дулаарахыг хүсч байна."

Хэрэв та хавар, зуны төлөвлөгөөтэй байгаа бол надад мэдэгдээрэй.

Шимизү: Өнгөрсөн 12-р сард бид хөршийн холбоотой нэг арга хэмжээ зохион байгуулж, гадаа марше, дотор нь амьд хөгжмийн тоглолт хийсэн. Маш хөгжилтэй байсан. Бид хоёр долоо хоног бүрийн пүрэв гарагт клуб нэртэй арга хэмжээ зохион байгуулдаг. Зөвхөн удирдлагын гишүүдийг мэддэг хүмүүс, гэхдээ одооноос би YouTube дээр ток шоу, амьд тоглолт, сүлжээний арга хэмжээ хийхийг хүсч байна. Би нутгийн нэр хүндтэй хүмүүс, уран бүтээлчдийг олж, архивыг бий болгохыг хүсч байна.

Хотын овог аймаг (2023)

Хот, хүмүүсийн царай тод харагддаг газар.

Омори орчмын үзэсгэлэнт газруудын талаар бидэнд ярьж өгнө үү.

Шимизү: Би өмнө нь Шибуяад амьдардаг байсан, харин одоо энд хагаст амьдардаг.Үнэ хямд, хамгийн гол нь худалдааны гудамж үнэхээр сайхан. Намайг тогоо болон бусад эд хогшил авахаар очиход ч дэлгүүрийн худалдагч нар халамжилдаг байсан. миний ээж шиг.

Такихара: Кэйкюү шугамын дагуух хэсгийн нэг онцлог нь буудал бүрт нэгээс доошгүй худалдааны гудамж байдаг. Үүнээс гадна сүлжээ дэлгүүрүүд биш бие даасан олон дэлгүүрүүд байдаг.

Шимизү: Нийтийн усанд ороход ч бүгд бие биенээ таньдаг юм шиг санагддаг.

Төлөөлөгч Шимизү (зүүн) болон удирдлагын гишүүн Такихара (баруун) ⓒKAZNIKI

Ота хотын бүх хүмүүст мессеж илгээнэ үү.

Шимизү: Жилийн 365 өдөр хэн ч ирж, зочилж болно. Бидний хүн нэг бүр дуртай зүйлээ хийж, амьдралаа авч явах болно. Соёл ч ийм л байдаг. Хүн бүр дуртай зүйлээ, хүмүүсээ, эд зүйлсээ үнэлдэг. бүтээлүүд, хэрэв энэ нь тархвал сайхан байх болно гэсэн мэдрэмжээр үүнийг хийдэг."

Дүүжинд наранд амарч байнаⓒKAZNIKI

CO-хөндий

• Байршил: 5-29-22, Ота-ку, Токио
• Хандалт/Кэйкю шугам дээрх Оморимачи буудлаас 1 минутын зайтай
• Ажлын өдөр/цаг/үйл явдал өөр өөр байдаг.Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай вэбсайтаас авна уу.
• TEL: 080-6638-0169

ホ ー ム ペ ー ジ

Коренавирусын шинэ халдвар тархахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд EVENT-ийн мэдээллийг цаашид цуцалж эсвэл хойшлуулж болно.
Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллийг холбоо барих хүн бүрээс авна уу.

зогсолт

Нисэх онгоцны буудал дээр зугаалж байна ~Ханеда, Ота тойргийн онгоцууд болон муурнууд~
Т.Фүжиба (Тошихиро Фүжибаяши) гэрэл зургийн үзэсгэлэн

 Үлгэрийн ой ~Сацума Биватай "Чихгүй Хойчи"-н үлгэр ба сүнсний түүх~

Ikegami Honmonji-ийн 23 жилийн ойд "20"-ыг удаан LIVE

Венецийн биенналь 1964 Японоос ирсэн дөрвөн төлөөлөгч

Томонори Тоёофүкү 《Гарчиггүй》

Лавлагаа

Ота тойргийн соёлыг сурталчлах нийгэмлэгийн Олон нийттэй харилцах, олон нийтийн сонсголын хэсэг, Соёл урлагийг сурталчлах хэлтэс