Текст рүү

Хувийн мэдээлэлтэй харьцах тухай

Энэхүү вэбсайт (цаашид "энэ сайт" гэх) нь үйлчлүүлэгчдэд энэ сайтын ашиглалтыг сайжруулах, хандалтын түүхэнд үндэслэн сурталчлах, энэ сайтын ашиглалтын байдлыг ойлгох гэх мэт күүки, шошго зэрэг технологийг ашигладаг. . "Зөвшөөрөх" товчийг эсвэл энэ сайтыг дарснаар та дээрх зорилгоор жигнэмэг ашиглахыг зөвшөөрч, түншүүд, гэрээт гүйцэтгэгчидтэйгээ мэдээллээ хуваалцахыг зөвшөөрч байна.Хувийн мэдээлэлтэй харьцах талаарОта тойргийн соёлыг сурталчлах нийгэмлэгийн нууцлалын бодлогоЛавлана уу.

би зөвшөөрч байна

Ажилд авах тухай мэдээлэл

Зуны амралт Хүүхдийн дуурийн семинар Дуурийн хөгжимөөр тоглоцгооё♪

Бид "Hansel and Gretel"-ийн сэдвээс сэдэвлэн анхны дуурь (ойролцоогоор 30 минут) бүтээх болно!
Найруулагч Нааяа Миура бүжиг, харилцан яриа, илэрхийлэлийг хөгжилтэй, эрч хүчтэйгээр удирддаг. Түүнчлэн дуурийн алдартай дуучин Тору Онума, Эна Мияжи нар тайзан дээр хүүхдүүдтэй нэгдэн тоглолтыг улам бадраахаар болжээ.

PDF хуудасPDF

Огноо, цаг 2025年8月2日（土）①10:00～12:00頃 ②14:00～16:00頃
Байршил Ота тойргийн танхим / Аплико том танхим
Зардал XNUM X иен (татвар орсон)
Заавар, заавар Наая Миура
Гадаад төрх Тору Онума (баритон)
Эна Мияжи (сопрано)
Такаши Ёшида (төгөлдөр хуур)
Төлөвлөсөн тоглолтын дуунууд Do-Re-Mi дуу
"Жианни Шиччи" дуурийн "Миний аав"
"Риголетто" дуурийн ари болон бусад
Агуулга Семинар (ойролцоогоор 75 минут) - Завсарлага - Тайзны гүйцэтгэл (ойролцоогоор 30 минут)
Чадавхи Нэг удаад 30 хүн (Хэрэв оролцогчдын тоо багтаамжаас давсан тохиолдолд сугалаа явуулна)
Зорилтот түвшин Бага сургуулийн хүүхдүүд
Өргөдөл гаргах хугацаа 2025 оны 7-р сарын 1-ний Мягмар гарагийн 10:00 цагаас 7 оны 15-р сарын 18-ны Мягмар гарагийн 00:XNUMX цагийн хооронд ирэх ёстой.
Хэрхэн хэрэглэх вэ Доорх өргөдлийн маягтыг ашиглан өргөдөл гаргана уу.
Зохион байгуулагч / Лавлагаа (Нийтийн ашиг сонирхлын нэгдсэн сан) Ота тойргийн соёлыг дэмжих нийгэмлэгийн Соёлын урлагийг дэмжих хэлтэс
УТАС: 03-3750-1614 (Даваагаас Баасан гарагуудад 9:00-17:00)

Семинарын аялалын мэдээлэл (захиалах шаардлагатай)

Хүүхдүүд дуурийн тайзнаа бүтээж, мэргэжлийн дуурийн дуучидтай хамтран бүтээсэн тоглолтыг олон нийтэд үзэх боломжтой. 0-с дээш насны жуулчид оролцохыг урьж байна!

Зардал Бүх суудал захиалгагүй (1-р давхрын эгнээ 15-аас дээш), элсэлт үнэгүй
Чадавхи 200 орчим хүн
Өргөдөл гаргах хугацаа 2025 оны 7-р сарын 16-ны Лхагва гарагийн 10:00 цагаас 8 оны 1-р сарын 19-ний Баасан гарагийн 00:XNUMX цагийн хооронд ирэх ёстой.
*Төлбөрийг 7-р сарын 17-ны Пүрэв гарагийн 10:00 цагаас лангуун дээр буцаан олгоно.
Хэрхэн хэрэглэх вэ Тасалбарын лавлах утас: 03-3750-1555 (10:00-19:00 *Civic Plaza хаалттай өдрүүдээс бусад)
Aprico, Ward Plaza, Ota Cultural Forest-ийн лангуун дээр солилцоорой

2023 онд хэрэгжиж эхэлнэ

Наая Миура (захирал)

Токиогийн гадаад судлалын их сургуулийг төгссөн. Тэрээр голдуу дуурийн найруулагч, туслах найруулагч, бүжиг дэглээчээр ажилладаг. Найруулагчийн хувьд тэрээр Хамамацугийн иргэний дуурийн “Кагуя”, Группо Норигийн “Жианни Шикчи/Пальто”, Токорозавагийн “Дон Жованни” дуурь зэрэг олон төрлийн бүтээлийг найруулсан. Мөн тэрээр "NEOLOGISM" дуурийн компани байгуулж, илэрхийлэлийн шинэ хэлбэрийг нээж, өөрийн япон орчуулгатай дуурь тавих зэрэг ажилд идэвхтэй оролцож байна. Туслах найруулагчийн хувьд тэрээр Японы дуурийн сан, Ниссей театр болон бусад ивээн тэтгэсэн олон уран бүтээлд оролцсон. Бүжгийн туршлагатай учраас бүжиг дэглээг ихэвчлэн хариуцдаг.

Тору Онума (баритон)

Токай их сургуулийг төгсөж, тус сургуульд аспирантур төгссөн. Тэрээр Хумболдтын их сургуульд суралцсан. Дуурийн урлагт тэрээр Никикай театрын "Фигарогийн гэрлэлт" жүжгийн Гүн Алмавива, Үндэсний шинэ театрын "Хайрын үрэл" жүжгийн Белкоре, Ниссай театрт "Коси фэн тутте" жүжгийн Дон Альфонсо, Канагавагийн Филармонийн Оркестри Оркестрийн хамт Саломе дахь Йочанаан, Оркехони Оркестри Оркестри, К. Оркестр, Ниссей театрын Макбет жүжгийн гол дүр. Мөн тэрээр "Симфони No9" болон Циммерманы "Залуу яруу найрагчийн реквием"-ийн Японд нээлтээ хийхэд гоцлол дуучнаар тоглосон. Мөн тэрээр "Winterreise" зэрэг Германы дууны репертуараараа өндөр үнэлгээ авсан. Токай их сургууль, Кунитачи хөгжмийн коллежийн багш. Никикаи гишүүн.

Эна Мияжи (сопрано)

Кунитачи хөгжмийн коллежийн төгсөлтийн сургуулийг төгсөөд Европ руу нүүжээ. Дуурийн хувьд тэрээр Никикай нийгэмлэгийн "Фигарогийн гэрлэлт" жүжгийн Сюзанна, Үндэсний шинэ театрын дуурийн үнэлэмжийн ангийн "Шидэт лимбэ" жүжгийн "Шөнийн хатан хаан", "Никакай нийгэмлэг"-ийн "Кармен" жүжгийн Микаэла, "Тайваны Роуз Фигаро" жүжгийн Софигийн дүрд тоглосон зэрэг нь өндөр үнэлгээ авсан. Мөн тэрээр есдүгээр симфони, Моцарт, Форын реквием, Григийн Солвейгийн дуу зэрэг бүтээлүүдийг тоглож, концертод гоцлол дуучнаар оролцож байжээ. Энэ оны 4-р сард түүнийг Тайваньд урьж, Жун Маркл удирдсан Малерийн 4-р симфониод гоцлол дуучнаар тоглосон. Түүний цэвэр, сайхан дуулах нь түүний өндөр үнэлгээг авсан. Никикаи гишүүн.

Такаши Ёшида (төгөлдөр хуур)

Кунитачи хөгжмийн коллежийн дууны хөгжмийн ангийг төгссөн. Оюутан байхдаа тэрээр дуурийн репетитор (дууны дасгалжуулагч) болохыг эрмэлзэж, сургуулиа төгсөөд Никикаи сургуулиас ажлын гараагаа эхэлж, дараа нь 12 онд Венийн Плейнерийн нэрэмжит хөгжмийн академид суралцсан. Түүний үйл ажиллагаа нь олон талт бөгөөд алдартай дуучидтай хамтран төгөлдөр хуурч тоглох, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, сурталчилгаанд тоглох зэрэг олон талт үйл ажиллагаа явуулдаг. Тэрээр 2019 оноос хойш Ота тойргийн Соёлыг дэмжих нийгэмлэгийн Априко дуурийн продюсер, корепетатороор ажиллаж, XNUMX оны XNUMX-р сард "Die Fledermaus" опереттаг амжилттай найруулж, өндөр үнэлгээ, итгэлийг хүлээсэн юм. Тэрээр одоо Никикаи нийгэмлэгт төгөлдөр хуурч, Кунитачи хөгжмийн коллеж, Сензоку Гакуэн хөгжмийн коллежид туслах дагалдан хөгжимчин, Хосен Гакуэн хотын хүүхэд асрах тэнхимийн багшаар ажиллаж байна.

Өргөдөл гаргах хүсэлт

  • Өргөдөл бүрт нэг хүн.Хэрэв та ах, эгч нарын оролцоо гэх мэт нэгээс олон өргөдөл гаргахыг хүсвэл, өргөдөл бүртээ хандаарай.
  • Бид тантай доорх хаягаар холбоо барих болно.Дараах хаягийг хувийн компьютер, гар утас гэх мэт авлага авахаар тохируулж, шаардлагатай мэдээллээ оруулаад өргөдлөө өгнө үү.

Өргөдлийн маягт

  • Оруулна уу
  • Агуулгын баталгаажуулалт
  • бүрэн илгээх

※Шаардлагатай зүйл тул заавал бөглөөрэй.

    Оролцогчийн нэр (Канжи)※
    Жишээ: Таро Тэжон
    Оролцогчийн нэр (фонетик)※
    Жишээ: Ота Таро
    Оролцогчийн нас※
    Эцэг эхийн нэр (Канжи)※
    Жишээ нь: Ханако Ота
    Эцэг эхийн нэр (дууны)※
    Жишээ нь: Ота Ханако
    Зип код (хагас өргөнтэй дугаар)※
    Жишээ: 1460032
    Мужууд※
    Жишээ нь: Токио
    Хотын захиргаа※
    Жишээ нь: Ота тойрог
    Гудамжны нэр, дугаар※
    Жишээ нь: Шимомаруко 3-1-3
    Барилгын нэр, өрөөний дугаар
    Жишээ нь: Плаза 101
    Утасны дугаар (хагас өргөнтэй дугаар)※
    Жишээ: 010-1234-5678
    Имэйл хаяг (хагас өргөн үсэг тоон тэмдэгт)※
    Жишээ нь: sample@ota-bunka.or.jp
    Эцэг эхийн имэйл хаягийг оруулна уу.
    Имэйл хаягийн баталгаажуулалт (хагас өргөн үсэг, тоон тэмдэгтүүд)※
    Жишээ нь: sample@ota-bunka.or.jp
    Хүссэн огноо, цаг※
    Та энэ ажилд авах тухай хаанаас мэдсэн бэ?※
    Лавлагаа гэх мэт.
    Таны илгээсэн бүх асуулт, санал, хүсэлтэд хариу өгөх боломжгүй байж болзошгүйг анхаарна уу.
    Тэмдэглэл※
    • Семинарын үеэрБичлэг хийж байнаХолбооОлон нийттэй харилцах материалд нийтлэх гэх мэт.Боломж бий.
    • Оролцооны хураамжийг буцаан олгохЯмар ч тохиолдолдБид энэ хүсэлтийг хүлээж авах боломжгүй.
    • [Эцэг эхийн айлчлалын тухай]Оролцогчдын дөрөв хүртэлх эцэг эх, гэр бүлийн гишүүд хөтөлбөрийг ажиглаж болно. Баталгаажуулах бичигт дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгнө.

    Хэрэв та дээрхтэй санал нийлж байгаа бол [Зөвшөөрч байна] гэснийг сонгоно уу.
    Хувийн мэдээлэлтэй харьцах тухай※ Таны оруулсан хувийн мэдээллийг зөвхөн энэ бизнестэй холбоотой мэдэгдэлд ашиглах болно.
    Хэрэв та оруулсан холбоо барих мэдээллээ бидэнтэй холбоо барихад ашиглахыг зөвшөөрвөл [Зөвшөөрөх] -ийг сонгоод баталгаажуулах дэлгэц рүү орно уу.

    Холбооны "Нууцлалын бодлого" -ыг үзнэ үү.


    Дамжуулалт дууссан.
    Бидэнтэй холбоо барьсанд баярлалаа.

    Холбооны дээд хэсэгт буцаж очих