Ота галерейн аялал

Ота галерейн аялалын газрын зураг (Google газрын зураг)

Энэ бол Ота хотын соёл, урлагийн мэдээллийн ``ART be HIVE'' сэтгүүлд танилцуулсан урлагийн галерейн газрын зураг юм.

Art Autumn Ota галерейн аялал

Энэхүү тусгай дугаарт танилцуулсан галерейгаас бид дараах асуултад хариулт авсан бөгөөд та бүхэндээ танилцуулж байна.

1. Та хэзээнээс галерейгаа нээж байсан бэ?
2. Би галерейг хэрхэн эхлүүлсэн тухай
3. Галерейн нэрийн гарал үүслийн тухай
4. Галерейн шинж чанар (амлалт) ба үзэл баримтлалын талаар
5. Таны харьцдаг жанрын тухай (таны ердийн зохиолчид хэн бэ?)
6. Энэ хотыг сонгосон шалтгааны талаар (одоогийн байршил)
7. Ота тойргийн сэтгэл татам байдал болон түүний байрладаг хотын тухай
8. Ирээдүйн тодорхой үзэсгэлэнгийн тухай

Галерей MIRAI blanc

ПАРОС ГАЛЕРЕЙ

Luft+алт

Cube галерей

өргөн шош

Галерей Fuerte

Галерей футари

1. 1999 оны аравдугаар сараас
2. Оморид амьдарч эхэлснийхээ дараа миний амьдарч байсан хотод галлерей тийм ч их биш байгаа нь харамсалтай гэдгийг ойлгосон.
3. Галерейн анхны нэр нь "FIRSTLIGHT" байсан.
   Субару телескоп анхны ажиглалтаа хийсэн цаг байсан тул би эхний сорилтыг FIRSLIGHT-тэй давтан хийсэн бөгөөд энэ нь анхны ажиглалт гэсэн үг юм.
   Үүний дараа дэлгүүр одоогийн "MIRAI blanc Gallery" руу шилжсэн.
   Хязгааргүй боломж бүхий гэрэлт ирээдүй рүү дахин эхлүүлэх санаа юм.
4. Хүмүүст урлаг, гар урлалтай ойр байх боломжийг олгодог өдөр тутмын амьдралд ойр оршихуй байхыг бид хүсч байна.
   Бид янз бүрийн саналуудыг санал болгохыг эрмэлздэг бөгөөд ингэснээр хүн бүр өөрийн мэдрэмжинд үндэслэн дуртай зүйлээ сонгох, харж, мэдрэх, сонгох боломжтой.
5. Бид олон төрлийн урлаг, гар урлалыг авч явдаг.
   Урлагийн бүтээлүүд, гурван хэмжээст эд зүйлс, өрөөнд байрлуулах боломжтой керамик болон шил, мөн урлаг болгон өмсөж болох гоёл чимэглэлийн зүйлс.
6. Миний амьдардаг хот.
   Шийдвэрлэх өөр нэг хүчин зүйл бол урлагийн хангамж, зургийн жаазаар мэргэшсэн дэлгүүрийн ойролцоо байршил байв.
7. Хотын төв, Йокохама, Шонан зэрэг газруудад хүрэхэд хялбар, Ханеда нисэх онгоцны буудал руу нэвтрэх боломж сайтай тул Омори нь сонирхол татахуйц юм.
8. Үзэсгэлэнд шилэн урлал, керамик, уран зураг, гурван хэмжээст уран баримал, гоёл чимэглэлийн зүйлсийг дэлгэхээр төлөвлөжээ.

• Хаяг: 1 Dia Heights South Omori, 33-12-103 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• Хандалт: JR Keihin Tohoku шугам дээрх Омори буудлаас 5 минутын зайтай
• Ажлын цаг / 11: 00-18: 30
• Хаалттай: Мягмар гараг (Үзэсгэлэнг солих ээлжит бус амралтын өдрүүд)
• УТАС／03-6699-0719

Facebook-ийн

1. 2007 оны дөрөвдүгээр сард эхэлсэн.
   Анхны үзэсгэлэн болох ``Долоон барималчийн үзэсгэлэн'' намар гарна.Анх бид жилдээ хоёроос гурван удаа үзэсгэлэн гаргадаг байсан.
2. Уг нь аав, ээжийн маань байшин чулуун дэлгүүр байсан бөгөөд тэд байшингаа шинээр барихдаа орон сууц болгохоор шийдэж, 1 давхарт булшны чулууны үзэсгэлэнгийн танхим нээхээр төлөвлөж байсан.
   Загварын ажлын явцад архитектортой ярилцаж үзвэрийн өрөө гэхээсээ илүү галлерей болгох нь зүйтэй гэж үзээд галерей болгохоор шийдсэн.
3. Орон сууц нь сүм хийдтэй төстэй байсан тул өндөр чанартай гантиг чулуу үйлдвэрлэдэг Эгийн тэнгис дэх Грекийн Парос арлаас авчээ.
   Хэдийгээр жижиг арал ч гэсэн Грекийн олон баримал, сүм хийдүүдийг өндөр чанартай, гоёмсог чулуугаар барьсантай адил хуванцар соёлыг түгээн дэлгэрүүлэх гол цөм нь болох нь бидний зорилго юм.
   Уг логог "TOROY" киноны зургаар дизайнер урласан байна.
4. Энэ нь өөр өөр өндөртэй дизайны онцлогтой.Зохиолчдыг зураглалыг хамгийн их ашиглах сорилтыг үүрээсэй гэж би хүсч байна.
   Би үүнийг нэг их хүндрүүлмээргүй байна, гэхдээ би маш сайн бүтээлүүд гаргаж, хүн бүрийн хүлээлтэд хариулахыг хүсч байна.
   Үүнийг зөвхөн үзэсгэлэн гэлтгүй концерт, жүжиг, бэсрэг дуурь гэх мэт олон төрлийн зориулалтаар ашиглаж болно.
   Үзэсгэлэн гаргахаас гадна орон нутгийн иргэдэд зориулсан сургалт семинар зохион байгуулж, уран барималуудыг нь үзэж сонирхох, уран бүтээлчидтэй харилцан яриа өрнүүлэх, өөрсдөө бүтээх, сэтгэх, зурах дуртай галерей байгуулахыг зорьж байна. бодож байна.
5. Гурван хэмжээст зураач олон бий.Шал нь чулуун учраас тэрийг дааж чадсан бүтээлүүдээ дэлгэмээр байна.
   Өнгөрсөн үзэсгэлэнд металл зураач Котецу Окамура, шилний зураач Нао Учимура, металл урлалын зураач Муцуми Хаттори нар надад онцгой сэтгэгдэл төрүүлсэн.
6. Тэрээр Мэйжигийн үеэс эхлэн одоогийн байрандаа амьдарч байжээ.
7. Омори бол сайхан уур амьсгалтай, таатай уур амьсгалтай, тохиромжтой, алдартай хот юм.
   Тэнд би олон найзтай болохоор тэдэнд таалагддаг.
   Би Луан шиг кофе шопоор байнга очдог.
8. Би коронавирусын улмаас нэг ч удаа үзэсгэлэн гаргаж чадаагүй тул одооноос жилд хоёр, гурван удаа үзэсгэлэн гаргамаар байна.

• Хаяг: Токио, Ота-ку, Омори Кита, 4-23-12
• Хандалт: JR Keihin Tohoku шугам дээрх Омори буудлаас 8 минутын зайтай
• Ажлын цаг/Үзэсгэлэнгээс хамаарна
• Ажлын өдрүүд/Үзэсгэлэнгийн үеэр л нээлттэй
• УТАС／03-3761-1619

1. 2022 жилийн 11 сарын 1 огноо
2. Би хамгийн тохиромжтой хуучин барилга болох Югета барилгыг олсон.
   Хэмжээ нь яг таарч байсан.
3. Герман хэлээр luft нь "агаар", "альто" нь "хуучин" гэсэн утгатай.
   Энэ нь чухал бөгөөд чухал, үзэсгэлэнтэй, чухал зүйлийг илэрхийлдэг.
   Мөн Германы гудамжны нэрээр Герман хэлээр нэрлэвэл зүгээр юм байна гэж бодсон, учир нь энэ нь онцгой холбоо юм.
4. Хэдийгээр орон сууцны хороололд байдаг ч JR станцтай ойрхон, дотроо ямар нэг зүйлийг илэрхийлэхийг хүсдэг хүмүүс болон өөрийгөө илэрхийлэхийн тулд аливаа зүйлийг бүтээхэд нухацтай ханддаг хүмүүст тохиромжтой газар байх гэж найдаж байна.
   Тусгай үзэсгэлэнд төрөл төрөл, гарал үүсэл харгалзахгүйгээр олон төрлийн үзмэр тавигдах тул Омори орчмын оршин суугчид энгийн дэлгүүр, номын дэлгүүрт очдог шиг чөлөөтэй үзэж сонирхоно гэдэгт итгэлтэй байна.
5. Уран зураг, хэвлэмэл, чимэглэл, гурван хэмжээст бүтээл, гар урлал (шил, керамик, модон эдлэл, төмөр хийц, даавуу гэх мэт), төрөл бүрийн бараа, эртний эдлэл, уран зохиол, хөгжим болон бусад төрөл бүрийн бүтээлүүд.
6. Учир нь Омори бол миний амьдардаг хот.
   Ямар нэгэн зүйл хийх гэж байгаа бол улирлын чанартай цэцэгс дэлгэрсэн, олон сайхан дэлгүүртэй Германы гудамж байх болов уу гэж бодсон.
7. Омори, Санно, Магоме бол утга зохиолын хотууд юм.
   Энэ нь ямар нэгэн зүйлд хүрч, зүрх сэтгэлд нь хүрэхийг үнэлдэг хүмүүс олон байдаг гэсэн үг юм.
   Үзэсгэлэнтэй дэлгүүр, газруудын тоог нэмэгдүүлснээр Япон улс соёлын хувьд илүү цэцэглэн хөгжинө гэдэгт итгэж байна.
8. Сакие Огура/Майуми Комацу “Лоисир” 9 сарын 30 (Бямба) – 10 сарын 9 (Даваа/амралтын өдөр)
   Юкиэ Сатогийн "Нэргүй үзэгдэл" үзэсгэлэн 10-р сарын 21-ээс 29-нд (Нар)
   Канеко Миюки ваарны үзэсгэлэн 11-р сарын 3 (Баасан/Баяр) - 12-р сарын XNUMX (Ням гараг)
   Кацуя Хорикоши уран зургийн үзэсгэлэн 11-р сарын 18-наас 26-нд (Нар)
   Акисэй Торий ваарны үзэсгэлэн 12-р сарын 2-ны өдөр (Бямба) - 10 (Нар)
   Ryo Mitsui/Sadako Mochinaga/NatuRaLiSt "Арванхоёрдугаар сарын нарны туяа" 12-р сарын 12 (Баасан) - 15-р сарын 25 (Даваа)

• Хаяг: Токио, Ота-ку, Санно, Югета байр 1F, 31-11-2
• Хандалт: JR Keihin Tohoku шугам дээрх Омори буудлаас XNUMX минутын зайтай
• Ажлын цаг / 12: 00-18: 00
• Мягмар гарагт амарна
• УТАС／03-6303-8215

ホ ー ム ペ ー ジ

Instagram

1. 2015 оны 9 сард нээлтээ хийнэ
2. Эзэмшигч Кунико Отсука өөрөө өмнө нь Ника үзэсгэлэн зэрэг бүлгийн үзэсгэлэнд зураачаар идэвхтэй оролцож байсан.Дараа нь би бүлгийн үзэсгэлэнгийн хязгаарлагдмал шинж чанарт эргэлзэж, бүлгийн болон бие даасан үзэсгэлэнд үнэ төлбөргүй бүтээлүүд, голчлон эвлүүлэг үзүүлэх болсон.Зөвхөн уран бүтээл туурвиад зогсохгүй уран бүтээлээрээ дамжуулан нийгэмд оролцохыг хүссэн учраас Cube галерейг нээхээр шийдсэн.
3. Шоо нь зөвхөн галерейн хайрцаг шиг орон зайн дүрс төдийгүй юмсыг янз бүрийн өнцгөөс харах Пикассогийн кубист сэтгэлгээг илэрхийлдэг.
4. Японы урлагийн ертөнц Европ, АНУ руу чиглэж байсан бол дэлхийн урлагийн урсгал аажмаар Ази руу шилжсэн.
   Cube Gallery-ийн итгэл найдвар нь энэхүү жижиг галерейг Ази, Японы урлагийн солилцооны газар болно.
   Өнөөг хүртэл бид ``Азийн орчин үеийн гурван зураачийн үзэсгэлэн'', ``Мьянмарын орчин үеийн уран зургийн үзэсгэлэн'', Тайландын ``BRIDGE'' солилцооны үзэсгэлэнг гаргаад байна.
5. Азид амьдардаг орчин үеийн Японы зураач Шожиро Като болон Япон болон гадаадын орчин үеийн зураачид.
6. Cube Gallery нь орон сууцны нам гүм орчинд, Токю Икегами шугамын Хасунума буудлаас 5 минутын зайд байрладаг.
   Энэ бол эзэн Кунико Отсукагийн гэрт хавсаргасан 15 квадрат метр талбай бүхий жижиг галерей юм.
7. Ота Уорд нь жижиг үйлдвэрүүдийн хот бөгөөд дэлхийн тэргүүлэгч аж үйлдвэрийн кластеруудын нэг юм.Дэлхийн жишигт хүрсэн олон жижиг үйлдвэрүүд бий.
   Мөн дэлхийн гарц болсон Ханеда нисэх онгоцны буудал байдаг.
   Бид өчүүхэн ч гэсэн дэлхий дахинаа "үйлдвэрлэх" сэтгэлгээг эхлүүлэхийн тулд энэхүү галерейг нээлээ.
8. 10-р сараас 12-р сар хүртэл бид Шожиро Като, Тайландын зураач Жетнипат Тэтпайбун нарын бүтээлийг харуулсан галерейн цуглуулгын үзэсгэлэн гаргана.Үзэсгэлэнд Япон, Тайланд, Вьетнам зэрэг орны зураачдын бүтээлүүд тавигдана.
   Ирэх хаврын 1-р сараас 3-р сар хүртэл бид Шожиро Катогийн бие даасан "Талбар II" үзэсгэлэнгийн Токиогийн явуулын үзэсгэлэнг Хаконэ хотын Хошино амралтын газар "Кай Сэнгокухара"-д энэ намрын есдүгээр сараас арваннэгдүгээр сар хүртэл гаргах гэж байна.Бид Сэнгокухарагийн Сусуки бэлчээрийн сэдэвтэй бүтээлүүдээр үзэсгэлэн гаргах болно.

• Байршил: 3-19-6 Нишикамата, Ота-ку, Токио
• Токю Икегами "Хасунума станц"-аас 5 минут алхах боломжтой.
• Ажлын цаг / 13: 00-17: 00
• Ажлын өдрүүд/Пүрэв, Баасан, Бямба гараг бүр
• УТАС／090-4413-6953

ホ ー ム ペ ー ジ

1. 2018 оны сүүлээр би галерейн орон зай, оршин суух байрыг хослуулсан одоогийн гэр рүүгээ нүүсэн.
   Бид анхнаасаа үзэсгэлэн, жижиг бүлгийн судалгааны бүлгүүд зохион байгуулах зорилготойгоор энэ талбайг байгуулсан ч 1 онд анхны үзэсгэлэн болох “Kon｜Izumi｜Ine 3/2022 Retrospective Exhibition”-ийг төлөвлөж, нээлтээ хийсэн. Энэ бол тавдугаар сар.
2. Би урлагийн музейд куратороор ажилладаг ч төслөө үзэсгэлэн болгох боломж хомс, хүссэн бүхнээ хийх боломжтой орон зайтай болмоор байна гэж хэсэг хугацаанд бодож байсан. 100% бага ч гэсэн Та.
   Өөр нэг зүйл гэвэл би Йокохамад амьдарч байхдаа ажилдаа ч биш баяраар ч юм уу, хотод юм уу, цаашлаад юм үзэх гэж байнга гардаг байсан болохоор хотын төвдөө жаахан ойр амьдрахыг хүсдэг байсан.
   Эдгээр хоёр зүйл нийлж, 2014 онд бид байшин/галерейг зохион бүтээж, барьж, нүүхээр төлөвлөж эхэлсэн.
3. Галерей нь орон сууцны талбайн дээгүүр гуравдугаар давхарт байрладаг.
   Би галерейн нэрийг сонгоход хэцүү байсан бөгөөд нэг өдөр хашаанаасаа галлерей руу харахад тэнгэрийг хараад ямар нэгэн байдлаар ''Сора Бин'' гэсэн санаа төрсөн.
   Буурцаг нь тэнгэр рүү чиглэсэн байдаг тул ийм нэртэй болсон гэж би сонссон.
   "Тэнгэр", "буурцаг" хоёр том, жижиг гэсэн хоёр эсрэг тэсрэг дүртэй байгаа нь бас сонирхолтой санагдаж байна.
   Энэ галерей нь жижиг орон зай боловч тэнгэр өөд тэлэх хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг (энэ бол хожим бодол юм).
4. Танай гэр доторх галерей байгаа нь өвөрмөц үү?
   Энэ боломжийг ашиглаад нэг удаад ирэх хүний ​​тоо хязгаарлагдмал байсан ч үзэсгэлэн бүрийн үргэлжлэх хугацааг хоёр сар гэх мэтээр уртасгаж, жилд хоёроос гурван удаа үзэсгэлэн гаргамаар байна.
   Одоогоор бид зөвхөн амралтын өдрүүдээр, зөвхөн захиалгаар ажиллах болно.
5. Илүү тодорхой мэдээллийг одооноос зарлах боловч орчин үеийн урлагийн уран бүтээлчид, уран бүтээлүүд дээр гол анхаарлаа хандуулна гэж бодож байна.
   Цэвэр дүрслэх урлагаас гадна дизайн, гар урлал, номын хавтас гэх мэт өдөр тутмын амьдралд ойр, гартаа барьж болох зүйлсийг багтаасан үзмэрүүдийг ч бас анхаарч байна.
6. Бид Йокохама болон Токиогийн төв хооронд зорчиход тохиромжтой, галерейгаар зочлоход хялбар байршлыг хайж байхдаа Ота тойргийн Токюгийн шугамын дагуу нэр дэвшигчдийн байршлыг нарийсгаж, одоогийн байршлыг шийдсэн. .
   Шийдвэрлэх хүчин зүйл нь Сензоку цөөрмийн ойролцоо байрладаг байсан.
   Сэнзокуикэ хэмээх 23-р хороололд ч ховор байх магадлалтай том цөөрөм нь вокзалын яг урд байрладаг нь энгийн оршин суугчдаас ялгаатай амар амгалан, баярын уур амьсгалыг бүрдүүлж, галерейд зочилсон хүмүүсийн зугаатай газар болжээ. Тийм байх гэж бодсон.
7. Өнгөрсөн жил (2022) бид анхны үзэсгэлэнгээ гаргаж, соёлын асар их хүч чадалтай хот гэдгийг мэдэрсэн.
   Зарим хүмүүс ``ART bee HIVE'-ийн талаарх бяцхан нийтлэлийг үзэхээр ирсэн бол зарим нь Сэнзокүикэ дэх `` Кокон галлерей'' эсвэл хөршүүдийн танилцуулгаас, нөгөө хэсэг нь намайг болон зураачийг танихгүй хүмүүс миний тухай мэдсэн. гэхдээ ойролцоо амьдардаг. Бид тооцоолсноос илүү олон зочилсон.
   Урлагийн ертөнцөд оролцдоггүй хүмүүс ч гэсэн сонирхож, дэлгэрэнгүй тайлбар өгөлгүй цаг зав гарган үзмэр үзэж байгаа нь үнэхээр гайхалтай санагдаж, тэнд амьдарч буй хүмүүсийн соёлын түвшин, сонирхол ямар байгааг ойлгосон. өндөр байсан.
   Мөн Сэнзокү цөөрмийн ойролцоох байршилд дуртай, анх удаа ирж байгаа хүмүүс олон байдаг тул гаднаасаа ч гэсэн сэтгэл татам газар гэж бодож байна.
8. Бид ирэх жилээс (2024) зураач Минору Иноуэ (2024 оны 5-6-р сар) болон цүнх зохион бүтээгч Юко Тофусагийн бие даасан үзэсгэлэн гаргахаар төлөвлөж байна (огноо тодорхой болно).

• Хаяг: 3-24-1 Минамисензоку, Ота-ку, Токио
• Хандалт: Токю Икегами шугам дээрх Сензокуикэ буудлаас 5 минут, Токю Оимачи шугам/Мегуро шугам дээрх Оокаяма буудлаас 11 минутын зайтай
• Ажлын цаг/Үзэсгэлэнгээс хамаарна
• Ажлын өдрүүд/Үзэсгэлэнгийн үеэр зөвхөн Бямба, Ням гарагт ажиллана
• mail／info@soramame.gallery

Facebook-ийн

Instagram

1. 2022 жилийн 11 сар
2. Гинза дахь галерейд 25 жил ажиллаад 2020 онд тусгаар тогтносон.
   Анх их дэлгүүр гэх мэт үзэсгэлэнгийн төлөвлөлт, менежментийн ажилд оролцдог байсан ч 50 нас хүрэхдээ өөрийн гэсэн галерейтай болохын тулд хүчээ сорихоор шийдсэн.
3. "Fuerte" нь испани хэлээр "хүчтэй" гэсэн утгатай бөгөөд "forte" хөгжмийн тэмдэгтэй адил юм.
   Энэ нэрийг тухайн барилга байгууламжийн `` Casa Fuerte '' нэрээс авсан.
   Энэ бол Японы шилдэг архитекторуудын нэг талийгаач Дан Миявакигийн бүтээсэн алдартай барилга юм.
4. Бид `` town art shop '' байхыг зорьж, хүүхэдтэй гэр бүлүүд ч хялбархан очиж үзэх боломжтой найрсаг галерей байхыг зорьж байгаа бөгөөд пандагийн бараа болон бусад зүйлсийг дэлгэн үзүүлж байна.
   Нэмж дурдахад, нээлтээс хойш Ота хоттой холбоотой уран бүтээлчид аяндаа цугларч эхэлсэн бөгөөд энэ орон зай нь үйлчлүүлэгчид болон уран бүтээлчид хоорондоо харилцах боломжтой газар болж байна.
5. Үндсэндээ япон зураг, барууны зураг, контемпорари урлаг, гар урлал, гэрэл зураг, гар урлал гэх мэт төрөл зүйл байхгүй.
   Бид Котаро Фукуи зэрэг Японы шилдэг зураачдаас эхлээд Ота тойргийн шинэ уран бүтээлчид хүртэл өөрсдийн дуртай уран бүтээлч, бүтээлүүдийг сонгосон.
6. Би Шимомаруко хотод бараг 20 жил амьдарсан.
   Би энэ хоттой маш их холбоотой байдаг тул нутгийнхаа хөгжилд бага ч гэсэн хувь нэмэр оруулах эсэхийг мэдэхийн тулд дэлгүүр нээхээр шийдсэн.
7. Миний бодлоор Ота тойрог бол Ханеда нисэх онгоцны буудлаас Дененчофу хүртэлх хот бүр өөр өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлогтой, өргөн уудам нутаг дэвсгэр дэх олон төрлийн бүс нутгийг хамарсан маш өвөрмөц тойрог юм.
8. “Рико Мацукава балетын урлаг: бяцхан тутугийн ертөнц” 10-р сарын 25 (Лхагва) - 11-р сарын 5 (Ням гараг)
   "OTA Хавар/Зун/Намар/Өвлийн I/II хуралдаан Мокүсон Кимүра, Юко Такэда, Хидэо Накамүра, Цүёоши Нагоя, 11-р сарын 22 (Лхагва) - 12-р сарын 3 (Ням)
   "Казуми Отсуки Панда Феста 2023" 12-р сарын 6 (Лхагва) - 12-р сарын 24 (Ням гараг)

• Хаяг: Каса Фуэрте 3, 27-15-101 Шимомаруко, Ота-ку, Токио
• Нэвтрэх: Токю Тамагава шугам дээрх Шимомаруко буудлаас 8 минутын зайтай
• Ажлын цаг / 11: 00-18: 00
• Хаалттай: Даваа, Мягмар гарагт (амралтын өдрүүдэд нээлттэй)
• УТАС／03-6715-5535

ホ ー ム ペ ー ジ

1. 2020 жилийн 7 сар
2. Дэлхий дахинд соёлын солилцооны гүүр болохуйц ямар нэг зүйл хийхийг хүсэхдээ миний давуу тал болох урлаг, гоо сайхны салбарт идэвхтэй ажиллаж чадна гэдгээ ойлгосон.
3. Энэ нэр нь "хоёр хүн бол чи бид хоёр, эцэг эх үр хүүхэд, найз охин ба найз залуу, хань ижил, би гэх мэт амьд нийгмийн хамгийн жижиг нэгж" гэсэн ойлголтоос гаралтай.
4. "Урлагтай амьдрах" гэсэн ойлголт.Үзэсгэлэнгийн үеэр уран бүтээлчдийн ачаалал, стрессийг бууруулах зорилгоор байр, галерей зэргийг хавсаргасан.
   Зөвхөн Японы уран бүтээлчид төдийгүй гадаадын уран бүтээлчид Японд үзэсгэлэн гаргахыг хүсвэл галерейд байх хугацаандаа үзэсгэлэн гаргах боломжтой.
5. Шил, керамик, сүлжмэл гэх мэт төрөл төрлөөс үл хамааран өдөр тутмын амьдралд ууссан уран бүтээлчдийн бүтээлүүдийг дэлгэн тавьдаг.
   Төлөөлөгчдийн тоонд Ринтаро Савада, Эми Секино, Минами Кавасаки нар багтдаг.
6. Энэ бол холболт юм.
7. Хэдийгээр энэ нь Токио хэдий ч тайван хот юм.
   Ханеда нисэх онгоцны буудал, Шибуяа, Йокохама гэх мэтээр хялбархан нэвтрэх боломжтой.Сайн нэвтрэх.
8. Бид жил бүр гурван үзэсгэлэн гаргадаг.Мөн бид жилийн бусад үед бие даасан болон хамтарсан үзэсгэлэн гаргахаар төлөвлөж байна.
   Гуравдугаар сар: Тайваний зураачдын жилийн бүлгийн үзэсгэлэн (Тайваны зураачдыг Японд танилцуулах)
   7-р сар: Салхины дууны үзэсгэлэн (Японы соёлыг гадаадад хүргэх)
   12-р сар: XNUMX Загасны үзэсгэлэн* (Ирэх онд бүгдэд нь аз жаргал хүсэн ерөөж, азын увдис болох загасны тухай сэдэвт үзэсгэлэн гаргах болно)
   *Нэннэн Юү: Жил бүр их мөнгөтэй байх тусам таны амьдрал тав тухтай байх болно гэсэн үг. "Илүүдэл", "загас" гэсэн үгс нь "юй"-тэй адилхан дуудагддаг тул загасыг эд баялаг, аз жаргалын бэлгэдэл гэж үздэг бөгөөд хаврын баяраар (Хятадын шинэ жил) загасны хоол иддэг заншил бий.

• Хаяг: Сацүки байр 1F, 6-26-1 Тамагава, Ота-ку, Токио
• Хандалт: Токю Тамагавагийн "Ягучито станц"-аас 2 минутын зайтай
• Ажлын цаг/12:00-19:00 (сараас хамаарч өөрчлөгдөнө)
• Тогтмол амралт/Тогтмол бус амралт
• gallery.futari@gmail.com хаягаар илгээнэ үү

ホ ー ム ペ ー ジ